Франкфурт от Макса Габриэля

[Old-King-street]

19 декабря 2012 года класс Макса Габриэля вывели в город на обзорную экскурсию. Сын взял с собой фотокамеру и вернулся с классными фотографиями и интересной информацией, коими спешу поделиться с потенциальными читателями этого дневника.
Хочу отметить, что де-факто данный пост является продолжением серии постов про Франкфурт (см. Мой город, Мой город. Части вторая и третья).

Сначала — о башне «Eschenheimer Tor» (Эшенхаймерские ворота). Красивая башня в самом центре города:



В одном из моих постов о ней было рассказано, но я совершенно не обратил внимания на небольшой металлический флажок над ней:



Видите на флажке цифру 9? По легенде она образована следами от пуль. Легенда эта гласит:
Был некогда во Франкфурте совершенно неуловимый вор, который долгое время буквально смеялся над охранниками и успешно грабил богатых сограждан. Но всё-таки он был пойман. Его «подвиги» не оставляли его жизни ни одного шанса, и он девять дней ждал в этой башне казни. Наконец, к нему пришли руководители города, объявили, что час настал, и спросили, как водится, о последнем желании. И вор объявил: он хочет девятью выстрелами в флажок над башней нарисовать на нём девятку, чтобы дни, проведённые им в башне, никто во Франкфурте не мог забыть. Изумлённый бургомистр объявил, что если вор это сделает, он останется жить, но если он хоть раз промажет или у него не получится девятка, то он будет казнён. И теперь, действительно, каждый житель и гость Франкфурта может убедиться в исходе этого дела!

Следующую легенду Макс Габриэль услышал на «Alte Brücke» (Старом мосту; он, действительно, очень старый, ибо стоит на этом месте минимум с 1222-го года — правда, трижды за это время перестроенный). Она связана вот с этим «Золотым петушком»:



Рассказывают, что мост строился очень долго из-за того, что у главного строителя то не было материалов, то разбегались строители, то случались какие-то иные неприятности. И в конце концов он возопил что-то вроде «Чёрт возьми, когда-нибудь это, наконец, кончится?!» Естественно, чёрт не заставил себя долго ждать: он явился, пообещал всяческое содействие, а взамен попросил всего ничего: того, кто первым пройдёт по готовому мосту. Понятно, что по традиции первым должен был по мосту пройти его главный строитель... Но ему настолько обрыдла вся эта бесконечная канитель с мостом, что он, махнув рукой, согласился на условия чёрта (думая, наверное, что вряд ли доживёт до завершения строительства). Оказалось, что черти веников не вяжут: всё необходимое немедленно нашлось, и неожиданно вплотную приблизился день открытия движения по новому мосту. И тут главный строитель нашёл гениальный выход: он выпустил на мост петуха и быстро пошёл на него! Испуганный петух помчался по мосту, а строитель прошёл за ним. Чёрт был посрамлён! А петуха увековечили на этом шесте, который стоит при въезде на мост (или при съезде с него — как кому нравится).

А ещё сын обнаружил на парапете моста вот такую забавную свинку:



Ребятам показали памятник Гёте, стоящий на площади, некогда носившей имя Вальтера Ратенау, а теперь называющейся именем этого великого поэта:



И в завершение рассказа Макса Габриэля покажу его фотографию самого главного туристского объекта города - «Römer Platz» (Римской площади), на которой сейчас установлена ёлка и шумит рождественский базар:



Я думаю, что все читатели уловили переполняющую меня гордость за то, что я смог выложить первый пост, практически полностью выполненный моим сыном...